記事にタグをつけ始めてから1ヶ月ほど経過たでしょうか。
タグクラウドだけでは、なんか活かし切れていない感というか、物足りなさが強いです。
なんとか有効活用すべく考えてみました。
やはり、『関連記事』ナビゲーションの設置に活かすべきだろうということでトライ。
下記の Similar Posts(ver.2.5.0)を導入しました。

simplepost
http://rmarsh.com/plugins/similar-posts/

This is version 2.5.0 . It is compatible with WordPress 1.5–2.5.

このブログは wordpress 2.5.1 を利用していますので、上記引用に従ってプラグインをダウンロードして利用すれば良い様子です。
が、更に説明を読み進めてゆきますと、次の説明の通り、『Post-Plugin Library』を事前にダウンロード・インストールする必要があるみたいですね。
このあたりも踏まえて、次の通りの手順でインストールを行いました。
(※くれぐれも、インストールは自己責任でお願いします。)

ダウンロード
1.『Post-Plugin Library』をダウンロード
2.『Similar Posts』をダウンロード

FTPアップロード
3.『Post-Plugin Library』を /wp-content/plugins/ へアップロード
4.『Similar Posts』を /wp-content/plugins/ へアップロード

プラグインの有効化
5.『Post-Plugin Library』を有効化
6.『Similar Posts』を有効化

設置
7.関連記事リンクを挿入したい場所に< ?php similar_posts(); ?>を設置

オプション設定
8.ダッシュボードから『Similar Posts』の設定をお好みで調整

以上の手続きで、(記事にタグさえついていれば)直ぐに関連記事が表示できるようになりました。

設定の中で感心したのが以下。
simplepost option capture
関連づけの仕方についてなのですが、コンテンツ/タイトル/タグのそれぞれへパーセントが配分できるんですね。
フツーっちゃそうなんですが、なんだか少し愉しい気分になりますね。

念のためインストール手順について、All Things Seen and Unseen|Similar Postsの内容を以下に引用します。

Installation Instructions
1.
If upgrading from a previous version, first deactivate the plugin via the Plugins page and delete the plugin folder from your server.
2.
If you have been using the Similar Posts Feed plugin you should deactivate it as it is now obsolete.
3.
Upload the plugin folder to your /wp-content/plugins/ directory. You will also need to install the Post-Plugin Library.
3.
Go to your admin Plugins page and activate Similar Posts. This will automatically add a new table to enable fast, flexible full-text matching. If the plugin reports that there was a problem creating the table first try deactivating and reactivating the plugin.
4.
Put < ?php similar_posts(); ?> at the place in your theme files where you want the list of similar posts to appear. Lorelle on WordPress has a good guide to modifying themes for plugins. If you are using a widget-ready theme the plugin can be placed from the widget admin page.
5.
Use the admin Settings|Similar Posts pages to set all the available options. Alternatively, the options can be overridden by passing a parameter to the similar_posts template tag.

この記事の関連は、何が出てくるんでしょうかネ?
お楽しみです。

関連
Similar Posts
wordpress.org|Plugin Directory|Similar Posts