wordpress 2.6がリリースされていました。

http://ja.wordpress.org/upgrade/

「4. もっと何かしたかったですか ? これだけです !」が気安くていいですね。
実際に、3ステップで終わりました。

関連リンク
wordpress|日本語
wordpress|日本語 アップグレード