ただいま OSX Mavericks インストール中・・・の図、です。

アップデートに際しての注意点。
OSX Mavericks へのアップデート用ファイルは 約５Gb もあります。アップデータをダウンロードするだけでも相当の時間を要します。ちなみにわが家（ADSL回線）では1時間ほどかかったんじゃないかとおもいます。
というわけで戸外でのアップデートは避けておく方が無難かなと思いますよ。アップデート作業に先立って、電源と通信を確り確保できる環境がおすすめです。加えて二、三時間ほど仕事の隙、連絡の隙を設けておくこともおすすめしたい。
というのも OSX Mavericks へアップデートした後に、さらにpages、numbers、keynote 等をはじめとして複数個の関連アプリのアップデートが控えています故。

あ、あと。
さらに時間が許すのであれば、タイムマシーンで事前のバックアップをとっておくべきなんでしょうね。僕はしませんでしたけども・・・